Без руля и без ветрил - (неодобрительное) без руководящей идеи, без принципа, без направления. Ветрило (устар.) - парус. Читаем в поэме М.Ю. Лермонтова "Демон" (1838): На воздушном океане Без руля и без ветрил Тихо плавают в тумане Хоры стройные светил. Вероятно, навеяно древней мифологией, в частности известно, что вавилонско-ассирийская богиня Аллата, царица царства тьмы, разъезжала на лодке без паруса и руля. Переносное значение сочетание получило в языке писателей, в первую очередь Н.В. Гоголя.
|