| [11.01.2017] | [З] |
| ЗА СЕМЬЮ ПЕЧАТЯМИ (0) | |
| [10.08.2016] | [З] |
| ЗВЕЗДА ПЕРВОЙ ВЕЛИЧИНЫ (0) | |
| [09.08.2016] | [П] |
| ПЕРВЫЙ ВСТРЕЧНЫЙ (0) | |
| [06.08.2016] | [Н] |
| НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД (1) | |
| [05.08.2016] | [П] |
| ПЕРВЫЙ ПАРЕНЬ НА ДЕРЕВНЕ (0) | |
| Главная » Статьи » З |
| В категории материалов: 41 Показано материалов: 11-20 |
Страницы: « 1 2 3 4 5 » |
|
Задавать (задать) перцу кому-либо - ругать, наказывать кого-либо. 1. В основе выражения задавать (задать) перцу лежит метафора: боль от порки, наказания приравниваются к горечи перца. 2. Неточная калька с нем. jmdm. Pfeffer geben (ср. задавать феферу, полукалька). Возможно, восходит к жестоким наказаниям в Древней Руси, когда в раны провинившихся сыпали соль и перец. |
|
Задним умом крепок - не способен вовремя принять нужное решение.
Из пословицы: Мужик задним умом крепок. |
|
Задняя мысль - скрытая, тайная мысль. |
|
Заживет как на собаке - очень быстро, без особых осложнений. Сравнения с собакой универсальны для большинства языков, так как одомашнивание собак относится еще к каменному веку; ср.: устал как собака, замерз как собака, злой как собака. |
|
Зайти на огонек – зайти в гости к друзьям, знакомым без предупреждения, запросто.
Есть две версии происхождения этого оборота: 1) выражение связано с прежним обычаем ставить на окне зажженную свечу в знак того, что хозяева дома и к ним можно зайти; 2) на огонек значит "на миг", то есть на очень короткое время, достаточное, чтобы получить, зажечь огонь или только погреться. |
|
Закадычный друг - лучший друг. Старинное выражение «залить за кадык» означало «напиться», «выпить спиртного». Отсюда образовался фразеологизм «закадычный друг», который сегодня употребляется для обозначения очень близкого друга. |
|
Заказать (заказывать) путь (дорогу) - делать невозможным, недоступным что-либо. |
|
Закинуть (закидывать/забросить/забрасывать) удочку - осторожно разузнавать, выяснять что-либо предварительно. Выражение мотивировано конкретной ситуацией: рыболов, забрасывая удочку, не знает конкретно, клюнет рыба или нет, поэтому для пробы может закидывать ее в разных местах, пока не попадется самое рыбное. |
|
Заколдованный круг - безвыходное положение, такое стечение обстоятельств, из которого трудно или невозможно найти выход. |
|
Заморить червячка (шутл.) - слегка закусить. Есть две версии возникновения фразеологизма: 1) оборот собственно русский. Скорее всего, связан с представлением о гельминтах (паразитах в кишечнике) 2) выражение заимствовано из романской фразеологии. По-видимому, это калька с французского tuer le ver - "выпить натощак рюмку спиртного" (букв. "убить червя"). Оборот связан с народным поверьем, что, выпив натощак спиртного, можно избавиться от глистов. |